Soy constarrisense y brasileña, profesora de sociologia y artista. Vivo en Xapecó desde 2015 y en el Brasil desde 1991.

DESORDEN TALVEZ NO LO SEAS.
ES UNA DESINVITACIÓN A SENTARSE
VOLTEAR LOS ESCRITORIOS AL REVÉS
ES UNA ORDEN PARA SENTIRSE.
NO TE SIENTES
¡SIENTETE!
¡ADELANTE!
¡SOY YO QUEMANDO!
RISO DE LAS LLAMAS AL VIENTO
PEQUEÑA HOGUERA EN LA CLASE.
CUANDO EL DESEO ERA QUEMARLO TODO.

DESORDEM TALVEZ NÃO SEJAS
É UM DESCONVITE PARA SENTAR-SE
VIRAR CARTEIRAS DO AVESSO.
É UMA ORDEM PARA SENTIR-SE.
SENTE-SE NÃO!
SINTA-SE!
VAI!
SOU EU QUEIMANDO!
RISA DAS CHAMAS AO VENTO.
PEQUENA FOGUEIRA NA AULA.
QUANDO A VONTADE ERA QUEIMAR TUDO.